Normal-Eck-Sicherheitsventile, federbelastet,
mit TÜV-Bauteilkennzeichen
für Dämpfe, Gase und Flüssigkeiten
mit geschlossener Haube
Type 100101: aus 1.4104+QT/EN-JS1049
Type 100102: aus 1.4571/1.4581
metallisch oder weichdichtend
Materialspezifikation:
Gehäuse:
Haube:
Gehäuse:
Haube:
Kegel:
Type 100101
Type 100101
Type 100102
Type 100102
X14CrMoS17+QT
EN-GJS-400-18U-LT
X6CrNiMoTi17 12 2
GX5CrNiMoN19-11-2
X6CrNiMoTi17 12 2
1.4104+QT
EN-JS1049
1.4571
1.4581
1.4571
standard safety-valves, springloaded, angle type,
with type-approval from German TÜV
for steam, gases and liquids
with closed bonnet
type 100101: in 1.4104+QT/EN-JS1049
type 100102: in 1.4571/1.4581
with metal seat or soft-seated
material specification:
body:
bonnet:
body:
bonnet:
disc:
type 100101
type 100101
type 100102
type 100102
X14CrMoS17+QT
EN-GJS-400-18U-LT
X6CrNiMoTi17 12 2
GX5CrNiMoN19-11-2
X6CrNiMoTi17 12 2
1.4104+QT
EN-JS1049
1.4571
1.4581
1.4571
| Size | E | A | d0 / SitzØ | SA | SE | H1 | H2 | H3 | p min. | p max. | KG |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I | ⅜” | ½” / ¾” | 08 mm | 40 | 34 | 200 | 205 | 185 | 20 bar | 200 bar | 1,0 |
| ⅜” | ½” / ¾” | 10 mm | 40 | 34 | 200 | 205 | 185 | 0,1 bar | 140 bar | 1,0 | |
| ½” | ½” / ¾” | 8/ 10/ 12,5 mm | 40 | 34 | 200 | 205 | 185 | 0,1 bar | 200 bar | 1,0 | |
| ¾” | ½” / ¾” | 8/10/12,5/16 mm | 40 | 34 | 200 | 205 | 185 | 0,1 bar | 200 bar | 1,0 | |
| special | ½” / ¾” | ¾” | 06 mm | 40 | 34 | 200 | 205 | 185 | 120 bar | 500 bar | 1,0 |
| II | ½” | 1″ | 12,5 mm | 50 | 40 | 230 | 235 | 215 | 0,1 bar | 70 bar | 1,6 |
| ¾” | 12,5 / 16 mm | 50 | 40 | 230 | 235 | 215 | 0,1 bar | 70 bar | 1,6 | ||
| 1″ | 12,5/ 16/ 20 mm | 50 | 40 | 230 | 235 | 215 | 0,1 bar | 70 bar | 1,6 | ||
| 1 ¼” | 16 / 20 mm | 50 | 40 | 230 | 235 | 215 | 0,1 bar | 32 bar | 1,8 |
auch mit NPT-Gewinde lieferbar / also available with NPT-thread
Type 100101 nur bis max. 200 bar / type 100101 only max. 200 bar!