Safety valves, flanged ends in cast steel or stainless steel, enlarged outlet

Normal-Eck-Sicherheitsventile, federbelastet
– Austritt um eine Nennweite vergrössert –
mit TÜV-Bauteilkennzeichen
Flanschanschluss nach DIN, PN 16/40
für Dämpfe, Gase und Flüssigkeiten
mit geschlossener Haube
Type 100311: aus Stahl/Sphäroguss
Type 100312: aus Edelstahl
metallisch oder weichdichtend

Materialspezifikation:

Gehäuse:

Haube:

Gehäuse:

Haube:

Kegel:

Type 100311

Type 100311

Type 100312

Type 100312

 

P250GH

EN-GJS-400-18U-LT

X6CrNiMoTi17 12 2

GX5CrNiMoN19-11-2

X6CrNiMoTi17 12 2

1.0460

EN-JS1049

1.4571

1.4581

1.4571

standard safety-valves, springloaded, angle type
– outlet one size larger than inlet size –
with type-approval from German TÜV
with flanges acc. to DIN, PN 16/40
for steam, gases and liquids
with closed bonnet
type 100311: in steel/nodular iron
type 100312: in stainless steel
with metal seat or soft-seated

material specification:

body:

bonnet:

body:

bonnet:

disc:

type 100311

type 100311

type 100312

type 100312

 

P250GH

EN-GJS-400-18U-LT

X6CrNiMoTi17 12 2

GX5CrNiMoN19-11-2

X6CrNiMoTi17 12 2

1.0460

EN-JS1049

1.4571

1.4581

1.4571

100311
DN EDN Ad0 / SitzØSASEH1H2p min.p max.KG
01502012,5 mm95902822680,1 bar40 bar4,3
02002516 / 18 mm100952872730,1 bar40 bar4,6
02503220 mm1051053953750,1 bar40 bar9,6
03204025 mm1151154053850,1 bar40 bar10,0
04005032 mm1251254504300,05 bar40 bar15,0
05006540 mm1451454704500,05 bar35 bar19,3
06508050 mm1551557006200,05 bar25 bar36,8
08010060 mm1751757306500,05 bar18 bar40,5

auch mit Flanschen nach Ansi – Norm lieferbar / also available with flanges acc. to Ansi – Standard