Zwischenflansch; EN-JS1030/Niro/EPDM

Ring-Absperrklappen PN 10/16
zum Einbau zwischen Flansche DIN PN 10/16;
JIS 5 K / 10 K; ANSI 150
Betätigung mit Rasterhebel / Handgetriebe
Gehäuse aus Sphäroguss EN-JS1030
Klappenscheibe aus Edelstahl
Manschette aus EPDM
Baulänge nach DIN 3202 K1 (EN 558-1)
Zulässige Betriebstemperatur bis + 130°

Materialspezifikation:

Gehäuse:

EN-GJS-400-15

EN-JS1030

Scheibe: (bis DN 080)

GX5CrNiMoN19-11-2

1.4581

Scheibe: (ab DN 100)

X5CrNiMo17-12-2

1.4401

Manschette:

EPDM

Welle:

X20Cr13+QT

1.4021+QT

butterfly-valves, wafer type PN 10/16
for mounting between flanges DIN PN 10/16;
JIS 5 K / 10 K; ANSI 150
actuated by lever / by gear box
body nodular iron EN-JS1030
disc stainless steel
liner EPDM face to
face acc. to DIN 3202 K1 (EN 558-1)
max. working temperature up to + 130° C

material specification:

body:

EN-GJS-400-15

EN-JS1030

disc: (up to DN 080)

GX5CrNiMoN19-11-2

1.4581

disc: (from DN 100)

X5CrNiMo17-12-2

1.4401

liner:

EPDM

stem:

X20Cr13+QT

1.4021+QT

Type 073050 (mit Rasterhebel / with lever)
Type 073055 (mit Handgetriebe / with gear-box)

NW/DN	C	A	B	M	Ød	H	ØF	Top-flange	KG 073050	KG 073550
50	43	124	80	9	12.6	32	90	70, 4×10	3.9	7.5
65	46	134	89	9	12.6	32	90	70, 4×10	4.4	8.1
80	46	141	95	9	12.6	32	90	70, 4×10	4.7	8.6
100	52	156	114	11	15.8	32	90	70, 4×10	5.7	9.7
125	56	168	127	14	18.9	32	90	70, 4×10	8.1	12.2
150	56	184	140	14	18.9	32	90	70, 4×10	9.5	13.6
200	60	213	175	17	22.1	45	125	102, 4×12	14.2	20.1
250	68	244	220	22	28.5	45	125	102, 4×12	20.0	25.4
300	78	283	255	22	31.6	45	150	125, 4×14	–	42
350	78	368	268	24	31.6	45	175	140, 4×18	–	61
400	102	400	299	27	33.2	50	175	140, 4×18	–	85
450	114	422	318	27	37.9	50	175	140, 4×18	–	95
500	127	479	349	32	41.1	60	210	165, 4×22	–	125
600	154	562	410	36	50.6	70	210	165, 4×22	–	175